|
DABA HADA WAHED SLA3 TAHET 3LIH FIKRA OU HIA TZLAG
|
|
Hada wahd tilmid swlo le prof dialo gallo chno khdam
babak gallo mo3lim gallo chno khdama mamak gallo mo3lima o
hoa igollo o chkon kaysref 3lik
|
|
Wahad khaiina shra sbatt dial 8800dh o rkeb ettobis
o3fsat 3lih wahed echarfa galiha rak 3festi 3la 8800dh
galtlih diali a weldi diali
|
|
Gualik hadi wahede la famme gualssa tate hdar m3a sahbtha
gualte liha: sm3i a sahbti grace a moi rajli wla millionaire
jawbatha sahbtha: o kifache kane mne kbale gualtliha : kane
multi milionaire
|
|
Hada wahd chalh hassal waldo m3a wahd bent f dar
o howa i golih - dwi limak mn hadi l garo
|
|
Hada wahad mcha ichouf 3in diab ou houa
ilkaha dayra les lentille
|
|
Galike hada wahed rajel jatou lboula ou
mal9atouche
|
|
Galak hada wa7ad n3as m3atal o howa ilka
l7alma bdat 3lih!
|
|
Galik hada wahed syed mcha 3end moule
lhanout o gallihe: 3afak 3tini wahed stylo
gallihe moule lhanout: kidayere? redd 3lihe
lakhere labas rebbi ykhellik.
|
|
Galik hada wa7ed rajel dare ou houma i saknouhe
|
|
Hada wahed mcha 3nd moul hanout galih wach kayn sidi
3li(l'eau ),galih makaynch 3ad khrej(moul hanout),
|
|
Hada wahed rajel ss9ram m3ah weldo braw yrekbo f taxi
,rajel sswel mol taxi galih wach wldi radi ykheless
galih la , ywa galih di ghir wldi bouhdou
|
|
Galek hadou 2 mchaw lbher wahed 3am wahed 3amayen
|
|
Galak hada wa7ad tibri i3ik bf l francais o
howa mkalakh fiha. mcha daz 3and wa7ad sa7bo o
ldar o hiya tkhraj kht sa7bo galiha wach kayan
simo gatlo nn o howa ygol liha 3andak chwi m3a
lfrancais gatlo oui.o howa ygol liha ahh bon ila
ja goli lih ana f lkahwa!!
|
|
Hada galik wahed rajel bgha iseket l
motor ou 3talih sekata
|
|
Hadi wa7d maticha ou bssla ghadiyan i
9t3ou chanti ou maticha dima zarbana 9t3at
bzarba ou hiya tkhamajha wa7ed tounooubila
ou mchat 3andha lbsila ou hiya tgoul liha
naaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaari koun
mchina bjouje koun drna chalada wili wili
|
|
Hada wahed rajel radi f teri9 o howa
y derebou wahd l motor, rajel dit:malek
a sahbi hewel(ne voit pa bi1);l'autre le
repond :"mali a sahbi zgeltek".
|
|
Hadi wa7ed lfassiya ma3emerha
marekbat f taxi, wa7ed nhar rekbat fih,
9alha moul taxi: fine baghiya temchi, et
hiya t9olo: yechwini fik ma2olthachi
lrajli et n9olhalek ntina yalbhel.
|
|
DABA HADA WAHED SLA3 TAHET 3LIH FIKRA OU HIA TZLAG
|
|
Hada wahd tilmid swlo le prof dialo gallo chno khdam
babak gallo mo3lim gallo chno khdama mamak gallo mo3lima o
hoa igollo o chkon kaysref 3lik
|
|
Wahad khaiina shra sbatt dial 8800dh o rkeb ettobis
o3fsat 3lih wahed echarfa galiha rak 3festi 3la 8800dh
galtlih diali a weldi diali
|
|
Gualik hadi wahede la famme gualssa tate hdar m3a sahbtha
gualte liha: sm3i a sahbti grace a moi rajli wla millionaire
jawbatha sahbtha: o kifache kane mne kbale gualtliha : kane
multi milionaire
|
|
Hada wahd chalh hassal waldo m3a wahd
bent f dar o howa i golih - dwi limak mn
hadi l garo
|
|
Hada wahad mcha ichouf 3in diab
ou houa ilkaha dayra les lentille
|
|
Galike hada wahed rajel jatou
lboula ou mal9atouche
|
|
Galak hada wa7ad n3as m3atal
o howa ilka l7alma bdat 3lih!
|
|
Galik hada wahed syed mcha
3end moule lhanout o gallihe:
3afak 3tini wahed stylo gallihe
moule lhanout: kidayere? redd
3lihe lakhere labas rebbi
ykhellik.
|
|
Galik hada wa7ed rajel dare ou houma i
saknouhe
|
|
Hada wahed mcha 3nd moul hanout
galih wach kayn sidi 3li(l'eau
),galih makaynch 3ad khrej(moul
hanout),
|
|
Hada wahed rajel ss9ram m3ah
weldo braw yrekbo f taxi ,rajel
sswel mol taxi galih wach wldi radi
ykheless galih la , ywa galih di
ghir wldi bouhdou
|
|
Galek hadou 2 mchaw lbher wahed
3am wahed 3amayen
|
|
Galak hada wa7ad tibri
i3ik bf l francais o howa
mkalakh fiha. mcha daz 3and
wa7ad sa7bo o ldar o hiya
tkhraj kht sa7bo galiha wach
kayan simo gatlo nn o howa
ygol liha 3andak chwi m3a
lfrancais gatlo oui.o howa
ygol liha ahh bon ila ja
goli lih ana f lkahwa!!
|
|
Hada galik wahed
rajel bgha iseket l
motor ou 3talih sekata
|
|
Hadi wa7d maticha ou
bssla ghadiyan i 9t3ou
chanti ou maticha dima
zarbana 9t3at bzarba ou
hiya tkhamajha wa7ed
tounooubila ou mchat
3andha lbsila ou hiya
tgoul liha
naaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaari
koun mchina bjouje koun
drna chalada wili wili
|
|
Hada wahed rajel
radi f teri9 o howa
y derebou wahd l
motor, rajel
dit:malek a sahbi
hewel(ne voit pa
bi1);l'autre le
repond :"mali a
sahbi zgeltek".
|
|
Hadi wa7ed
lfassiya ma3emerha
marekbat f taxi,
wa7ed nhar rekbat
fih, 9alha moul
taxi: fine baghiya
temchi, et hiya
t9olo: yechwini fik
ma2olthachi lrajli
et n9olhalek ntina
yalbhel.
|
|
Galik hada wahd kan mtaki 3la dar
chouka w hiya tdgou fdahrou
|
|
Hada wahd hmida lka garro
tayeh fl ard hezzou ou hat 1 dh
|
|
Galik hada jé7a jamais d la vie dialo
dawach wa7ad nhar 7aydolo razza l9aw fo9
rasso lagmale tayssali (priére) salate
listis9a2.(demande de pluie).
|
|
Hada wa7ed kla(mangea)
spaguetti m3a l7ammas howa
yekhra tassbi7
|
|
Gal lik hadi wa7ed
somalia klate jlbana ou
houwa y9tlha
baha.3lach??7ite s7abou
wach 7amla
somali:
wa7ed somali baghi
i3ik 3la ahabto howa
ykhra kharya
|
|
Galik hada wa7d
rrajl howa w marto
wldo ou ma3rfouch
wach wld wlla bnt
yak,ou hoa ina99az
rrajl ou howa
igollihom:ila
ghowttat rah bnt
wila ghwwt rah wld
|
|
Hada wa7ad bgha
i7al wa7ad lmochkila
hwa i fourha
|
|
Galik hada
wahd lhwal khdam
fljayche odaroh
flkassefe
al3achwai
|
|
DABA HADA WAHED
SLA3 TAHET 3LIH
FIKRA OU HIA TZLAG
|
|
Hada wahd
tilmid swlo le
prof dialo gallo
chno khdam babak
gallo mo3lim
gallo chno
khdama mamak
gallo mo3lima o
hoa igollo o
chkon kaysref
3lik
|
|
Wahad khaiina
shra sbatt dial
8800dh o rkeb
ettobis o3fsat
3lih wahed
echarfa galiha
rak 3festi 3la
8800dh galtlih
diali a weldi
diali
|
|
Gualik hadi
wahede la famme
gualssa tate
hdar m3a sahbtha
gualte liha:
sm3i a sahbti
grace a moi
rajli wla
millionaire
jawbatha
sahbtha: o
kifache kane mne
kbale gualtliha
: kane multi
milionaire
|
|
Hada
wahd
chalh
hassal
waldo
m3a wahd
bent f
dar o
howa i
golih -
dwi
limak mn
hadi l
garo
|
|
Hada
wahad
mcha
ichouf
3in
diab
ou
houa
ilkaha
dayra
les
lentille
|
|
Galike
hada
wahed
rajel
jatou
lboula
ou
mal9atouche
|
|
Galak hada wa7ad n3as m3atal o howa ilka l7alma bdat 3lih!
|
|
Galik hada wahed syed mcha 3end moule lhanout o gallihe: 3afak 3tini wahed stylo gallihe moule lhanout: kidayere? redd 3lihe lakhere labas rebbi ykhellik.
|